WEWALER Basa Jawa
Wewaler ing kahanan saben dina
pusatmilenial.web.id |
1. Ora ilok lungguh nang bantal, mengko wudunen.
Artine:
Menawa lungguh nang bantal ora apik, amarga bantal iku sing bener kanggo mustaka
2. Aja mangan karo ngadeg, mbokan wetenge dawa.
Artine:
Nalare mangan karo ngadeg iku saru, becike mangan karo lungguh sing apik lan sopan.
3. Aja ngidoni sumur, mengko suwing lambene.
Artine:
Menawa sumur kena idu, banyu sak jrone sumur bakale reged kabeh lan ora sehat, apa maneh yen duwe lelara nular
4. Ora ilok ngewehi banjur njaluk bali, mengko gulune godhoken.
Artine:
Nalika ngewehi apa bae kudu iklas, ora kena dijaluk maneh.
5. Ora ilok dolanan beras, mengko tangane kithing.
Artine:
Nalare beras iku bahan panganan sing ora becik yen dinggo dolanan, amarga nek nggo dolanan beras iku bisa semrawut lan kotor
6. Aja nganggo klambi ijo utawa Biru nalika marang pantai.
Artine :
Dikhawatiraken nalika ana ombak gede lan wonge keseret ombak, Tim SAR bakal angel nulungine, sebab klambine meh pada karo warna laut.
7. Aja metu sanding kala, mbokan diculik wewegombel.
Artine :
Wewaler iki digawe supaya bocah-bocah cilik ora metu ngumah nalika sanding kala utawa maghrib, amarga wektune ibadah lan ngaso.
8. Aja ngetoki kuku wengi-wengi.
Artine :
Maksude supaya tangane ora tatu, amarga jaman mbiyen durung ana listrik, dadi nalika wengi iku peteng.
9. Ora ilok singsot wengi-wengi, sebab bisa ngundang setan.
Artine :
Amarga singsot wengi-wengi ndadekaken tetanggane kiwa tengen keganggu.
10. Ora ilok maem nganggo tutup piring
Artine :
Tutup piring iku digawe udu kanggo maem, wewaler iki digawe supaya wong bisa nganggo barang pas karo fungsine
Penyebab kenapa orang zaman dulu membuat wewaler
Sebabe wong jaman mbiyen nggawe wewaler ora nyambung karo nalar :
Saya aneh lan ora nalar wewalere wong-wong bakal tambah nggugu, tambah percaya, lan tansah kelingan.
Wewaler iku kaucap dadakan kanggo meden-medeni dadi ora sempat kepikir akibate sing mlebu nalar
~jooinfo.com
Wah bagus. Saya sebagai orang Jawa bangga.
ReplyDeleteWaduh saya suku batak, banyak juga sih teman orang jawa. tapi gak pala paham sama bahasa yang di artikel ini. hanya bisa bahasa jawa sederhana saja hehehe
ReplyDeleteWaduh saya suku batak, banyak juga sih teman orang jawa. tapi gak pala paham sama bahasa yang di artikel ini. hanya bisa bahasa jawa sederhana saja hehehe
ReplyDeletehehe iya, semoga bermanfaat ya...
ReplyDeleteterimakasih telah berkunjung
Indahnya budaya jawa.. :)
ReplyDelete